ἀγωνιστής
ἀγωνιστής, competitor in the games, combatant
- combatant, ἀ. πικροί E. Ion 1257:—esp. competitor in the games, Hdt. 2.160, 5.22; generally, opp. κριτής, Isoc. 2.13, Th. 3.37, etc.:—as Adj., ἀ. ἵπποι race-horses, Plu. Them. 25.
- 2 pleader, debater, Pl. Phdr. 269d, Tht. 164c.
- 3 actor, Arist. Pr. 918b28; θεωροῖς εἴτʼ ἀγωνισταῖς Achae. 3; ἀ. τραγικῶν παθῶν Timae. 119.
- II master in any art or science, Isoc. 15.201,204; ἄκρος ἀ. [τῆς γεωμετρίας] [D.] 61.44.
- III c. gen., one who struggles for a thing, champion, ἀ. τῆς ἀρετῆς, ἀληθείας, Aeschin. 3.180 (pl.), Plu. Aud.poet. 2.16c.
I
1 competidor, participante en los juegos Hdt.2.160, 5.22, Call.Fr.265.9,
ἀ. δρόμων
• fig. E.Io 1257
• como adj.
ἀ. ἵπποι
caballos de carreras
• gener. competidor, contrincante
op. κριτής
οἱ τῆς μουσικῆς ἀγωνισταί
τὰ θέματα τοῖς ἀγωνισταῖς αὐξήσαντα
2 polemista, discutidor
οὐ φάσκοντες ἀγωνισταὶ ἀλλὰ φιλόσοφοι εἶναι
3 en el teatro actor Arist.Pr.918b28, Achae.3, Timae.105.
II fig.
1 que lucha por algo o en favor de algo, campeón c. gen.
τῆς ἀρετῆς
τῆς πράξεως
τῆς ἀληθείας
ἀληθινῶν ἔργων
• sin gen.
ὅπως ... πλείους ἀγωνισταὶ γίνωνται ὑπὲρ τῶν συμφερόντων τῇ πόλει
2 maestro
τῆς γεωμετρίας ... ἀγωνιστὴν γενέσθαι
- Ia rival at the games, competitor, Hdt., etc.:—as adj., ἀγ. ἵπποι race- horses, Plut.
- 2a debater, opponent, Plat.
- IIc. gen. one who struggles for a thing, τῆς ἀρετῆς Aeschin.