About Report a problem

Menu

χορηγέω

χορηγέω, to lead a chorus

Could not find χορηγοῦσι in Logeion dictionaries.

χορηγοῦσι present active participle masculine dative plural, present active participle neuter dative plural, present active indicative 3rd plural of χορηγέω

See χορηγοῦσι in Morpho

χορηγ-έω, Boeot. and Dor. χορ-ᾱγέω, IG 7.3210 (Orchom.), 12(1).383 (Rhodes), etc.:—
  • lead a chorus, χορῷ Simon. 147, Pl. Grg. 482b (cf. signf. II): c. gen., χ. ἡμῶν Id. Lg. 654a: hence metaph., take the lead in a matter, c. gen., τούτου τοῦ λόγου Id. Tht. 179d.
    • II of the χορηγός, defray the cost of bringing out a chorus at the public festivals, abs., χορηγεῖν, τριηραρχεῖν, εἰσφέρειν D. 18.257; ἐχόρευες, ἐγὼ δʼ ἐχορήγουν interpol. ib. 265; χ. λαμπρῶς Antipho 2.2.12, etc.; κάλλιον Isoc. 19.36: freq. in Inscrr., Θεμιστοκλῆς ἐχορήγει· Φρύνιχος ἐδίδασκεν· Ἀδείμαντος ἦρχεν ap. Plu. Them. 5, cf. IG 1(2).770, etc.; also ὁ δῆμος ἐχορήγει IG 2(2).3079, al.: c. acc. cogn., χορηγίας χ. Antipho 5.77, Lys. 12.20; [τῇ φυλῇ] Luc. Dem.Enc. 45; χ. Ἀθηναίων Plu. QConv. 2.724b: freq. with a word to denote the occasion, Λήναια χορηγῶν Ar. Ach. 1155 (lyr.); χ. παισὶν Διονύσια D. 21.64; εἰς Ἀπολλώνια IG ΙΙ(2).106.1 (Delos, iii B. C.); ἀνδράσι χ. ἐς Διονύσια Lys. 21.2; χ. κωμῳδοῖς, πυρριχισταῖς, ib. 4; τραγῳδοῖς Is. 6.60; κωμῳδοῖς IG 2(2).3090 (less freq. with the Art. added, χ. τὰ Διονύσια τοῖς τραγῳδοῖς Arist. Fr. 630); also Παναθηναίοις χ. D. 21.156:—Pass., to have choragi found for one, χορηγοῦσιν μὲν οἱ πλούσιοι, χορηγεῖται δὲ ὁ δῆμος X. Ath. 1.13; ἄριστα χορηγοῦνται οἱ παῖδες are well found by their choragus, Antipho 6.13.
      • 2 metaph., minister to, χ. ταῖς σεαυτοῦ ἡδοναῖς Aeschin. 3.240; ταῖς ἐπιθυμίαις Luc. Par. 12; πρὸς ἔπαινον Lib. Or. 18.7; πρὸς μῆκος λόγου ib. 13.26.
      • 3 metaph. also,
        • a c. acc. pers., furnish abundantly with a thing, esp. with supplies for war, χ. τὸ στρατόπεδον τοῖς ἐπιτηδείοις Plb. 3.68.8, cf. 49.11, 52.7, etc.; χρήμασι πρός τι Id. 5.42.7:—Pass., to be well supplied, τοῖς ἐκτὸς ἀγαθοῖς κεχορηγημένος Arist. EN 1101a15, cf. 1179a11: abs., κάλλιστα κεχορηγημένος best furnished, Id. Pol. 1288b14; κεχ. ἐπὶ τοσοῦτον ὥστε . . ib. 1323b41; ἀρετὴ κεχορηγημένη ib. 1289a33: generally, ἐμβαμματίοις κεχ., of fish, Anaxipp. 1.35; πολλαῖς ἀφορμαῖς κεχ. πρός τι Plb. 4.77.2; διαφόρῳ φύσει, συνέσει, D.S. 1.15, 2.6, D.H. Vett.Cens. 5.6; κεχ. ὑπὸ τῆς φύσεως ἀγχινοίᾳ D.S. 26.2
        • b c. acc. rei (with or without dat. pers.), supply, furnish, τοὺς Ἴβηρας οὓς χορηγεῖς μοι, i. e. the archers, Ar. Fr. 551; χρήματα ἡμῖν D. 11.6; τὰς τροφάς D.S. 2.35; σπόρον 2 Ep.Cor. 9.10; ἐξ ἰσχύος ἧς χ. ὁ θεός 1 Ep.Pet. 4.11; πάθη τὰ χορηγοῦντα βοήθειαν affording, i. e. admitting, a cure, Ptol. Tetr. 13: c. dat. pers. only, τῷ βασιλεῖ LXX 3 Ki. 4.7:— Med. in act. sense, χορηγούμενός σοιτὸν φόρον BGU 920.29 (ii A. D.):— Pass., τῶν ἐκ μιᾶς δαπάνης χορηγηθέντων (sc. δείπνων) Arist. Pol. 1281b3.

Saved

Recent